If you were hurt at work, filing a workers' comp claim may not be your only option. When a third party—not your employer—contributed to your injury, Connecticut law may entitle you to a separate civil claim for pain, suffering, and full lost wages. Most workers never know to ask.